Insecure renting ages you faster than owning a home, unemployment or obesity. Better housing policy can change this