Examining the relationships between psychological distress and financial hardship and uncertainty during the COVID-19 pandemic and the subsequent cost-of-living crisis in the United Kingdom