The dynamics of social assistance receipt: measurement and modelling issues, with an application to Britain