Is it a good idea to optimise question format for mode of data collection? Results from a mixed modes experiment