‘Squeezed middle’ is still prospering, says study: Thinktank says problems faced by the group have been exaggerated