Adolescent mental health difficulties and educational attainment: findings from the UK household longitudinal study