Genome-wide enrichment analysis between endometriosis and obesity-related traits reveals novel susceptibility loci