The causal effects of income support and housing benefits on mental well-being: an application of a Bayesian network