Associations between active commuting, body fat, and body mass index: population based, cross sectional study in the United Kingdom