Double machine learning for static panel data with instrumental variables: new method and applications