Everybody hurts: self-employment, financial concerns, mental distress, and well-being during COVID-19