From Henry Compton to Horace Mann: stability or relocation in Catholicism and Nonconformity, and the growth of religious pluralism