Mothers who work full-time could be harming the future exam results of their pre-school children, new research claims