Mental health of mothers more negatively affected by Covid school closures than fathers, research finds