Intergenerational returns to migration? Comparing educational performance on both sides of the German border