Is there a fatherhood wage premium? A reassessment in societies with strong male-breadwinner legacies