Social identity, personality and connectedness: probing the identity and community divides behind Brexit