Inequalities in recovery or methodological artefact? A comparison of models across physical and mental health functioning