The general and mental health of movers to more- and less-disadvantaged socio-economic and physical environments within the UK