Genetic landscape of chronic obstructive pulmonary disease identifies heterogeneous cell-type and phenotype associations