Housework and psychological distress during the COVID-19 crisis: a gender- and context-sensitive relationship?